net/ena: fix offload capabilities verification