event/octeontx2: use C11 atomics for statistics