net/thunderx: disable PMD for old compilers