net/enetc: use bulk alloc in Rx refill ring