maintainers: update MRVL crypto PMD