doc: update deprecation of ethdev offload API