doc: describe async API in vhost guide