dma/idxd: fix truncated error code in status check