ethdev: fix item expansion for RSS flow