net/bnxt: remove spurious warning in Rx handler