app/testpmd: port info prints dynamically mapped flow types