kni: implement header_ops parse method