net/tap: access primary process queues from secondary