eal: fix lcore accessors for non-EAL threads