net/sfc: fix promiscuous and allmulticast toggles errors