doc: fix number of failsafe sub-devices